Informativa sulla privacy/Obbligo di informativa Ai sensi del TMG § 5 e dell'art. 13/14

Introduzione:
In curasan AG, crediamo che la protezione dei dati personali implichi molto più del semplice rispetto della legislazione. Siamo quindi felici che tu sia interessato a come gestiamo i dati personali. Elaboriamo sempre i dati personali come il nome, l'indirizzo, l'indirizzo e-mail o il numero di telefono di una persona in conformità con la legge sulla privacy applicabile. Con questa informativa sulla privacy, vorremmo informare tutti sulla natura, la portata e lo scopo dei dati personali che raccogliamo, utilizziamo ed elaboriamo. Inoltre, desideriamo illustrare agli interessati i diritti a loro spettanti. curasan AG ha implementato numerose misure tecniche e organizzative per garantire che i dati personali elaborati tramite questo sito Web siano protetti nel modo più completo possibile. Nonostante la cura che dedichiamo, la trasmissione di dati basata su Internet è vulnerabile a falle di sicurezza e, di conseguenza, la protezione assoluta non può mai essere garantita. Per questo motivo, hai ovviamente la possibilità di trasmettere i tuoi dati personali con mezzi alternativi, ad esempio per telefono o per posta.

Nome, indirizzo e dettagli di contatto dell'entità responsabile
curasan AG
Presidente del consiglio di amministrazione / CEO Dr. Dirk Dembski
Lindigstr. 4
63801 Kleinostheim
Germania
Telefono: +49 (0)6027 409 000
Telefax: +49 (0)6027 409 0029
E-mail: info@curasan.de
Sito web: www.curasan.com

Dettagli di contatto del responsabile della privacy
Il responsabile della privacy per il titolare del trattamento è:
DDI – Deutsches Datenschutz Institut GmbH
www.deutsches-datenschutz-institut.de
È possibile contattare il nostro responsabile della privacy inviando una lettera all'attenzione del "responsabile della privacy" all'indirizzo sopra indicato o inviando una e-mail a: datenschutz@curasan.de

Finalità e motivi legali per il trattamento dei dati - Quando si visita il nostro sito Web in generale
Se utilizzi il nostro sito Web esclusivamente a scopo informativo, non ti registri o ci fornisci informazioni in altro modo (ad esempio tramite e-mail), raccoglieremo solo i dati che il tuo browser trasferisce al nostro server ("file di registro del server ”). Questi dati sono trattati ai sensi dell'art. 6(1)(f) sulla base del nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web. Questi dati non vengono utilizzati in altro modo e in nessun modo condivisi con terzi. Tuttavia, ci riserviamo il diritto di analizzare i file di registro in un secondo momento se vi sono motivi per sospettare un utilizzo illegale.

Finalità e basi giuridiche del trattamento dei dati – Modulo di contatto
Quando ci contatti (ad esempio utilizzando il nostro modulo di contatto o via e-mail), raccogliamo dati personali. Questi dati vengono memorizzati e utilizzati esclusivamente allo scopo di rispondere alla tua richiesta e per l'amministrazione tecnologica associata. Il nostro legittimo interesse a rispondere alla tua richiesta costituisce la base giuridica per il trattamento di questi dati, ai sensi dell'art. 6(1)(f). Se ci contatti allo scopo di stipulare un contratto, esistono ulteriori basi legali per il trattamento previste dall'art. 6(1)(b). I tuoi dati verranno cancellati una volta che la tua richiesta sarà stata definitivamente risolta. Questo è il caso se si può presumere che la questione in questione sia stata completamente risolta e se non ci sono periodi di conservazione previsti dalla legge che ci impediscono di cancellare i dati.

Finalità e Base Giuridica del Trattamento dei Dati – Funzione Newsletter
Al momento della registrazione alla nostra newsletter via e-mail, ti invieremo regolarmente informazioni sulla nostra azienda e sulle nostre offerte. L'unica informazione necessaria per l'invio della newsletter è il tuo indirizzo e-mail. Puoi fornire altri dati volontariamente in modo che possiamo chiamarti per nome. Utilizziamo il metodo double opt-in per inviare la nostra newsletter. Ciò significa che ti invieremo una newsletter via e-mail solo se hai esplicitamente confermato di dare il tuo consenso all'invio di newsletter. Ti invieremo quindi un'e-mail di conferma chiedendoti di confermare il tuo desiderio di ricevere future newsletter facendo clic su un collegamento corrispondente.
Cliccando sul link di conferma ci autorizzi al trattamento dei tuoi dati personali ai sensi dell'art. 6(1)(a). Quando ti registri alla nostra newsletter, salviamo l'indirizzo IP assegnato dal tuo provider di servizi Internet (ISP) insieme alla data e all'ora della registrazione in modo da poter tracciare eventuali abusi del tuo indirizzo e-mail in un secondo momento. I dati che raccogliamo al momento della registrazione alla newsletter vengono utilizzati esclusivamente per scopi promozionali sotto forma della nostra newsletter. È possibile annullare l'iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento utilizzando l'apposito link presente in ogni newsletter. Quando annulli l'iscrizione, il tuo indirizzo e-mail verrà immediatamente cancellato dalla nostra mailing list della newsletter, a condizione che tu non abbia dato il tuo esplicito consenso a continuare a utilizzare i tuoi dati o che non ci riserviamo il diritto di utilizzare i dati oltre il dato ambito secondo modalità legalmente consentite e di cui vi informiamo nella presente informativa.

Destinatari o Categorie di Destinatari
I tuoi dati non vengono inoltrati altrove.

Trasferimento in un Paese non UE/SEE
I tuoi dati non vengono trasferiti in paesi extra UE/SEE.

Date di cancellazione
Il responsabile del trattamento elabora e conserva i dati personali dell'interessato solo per il periodo di tempo necessario al raggiungimento dello scopo per il quale sono archiviati o solo se il responsabile del trattamento è tenuto a conservare i dati a causa di leggi o regolamenti approvati dai legislatori dell'Unione Europea e regolatori, o altri legislatori, e il responsabile del trattamento è soggetto a questa legislazione o a questi regolamenti.
Se non vi è più alcun motivo per conservare i dati o se scade un periodo di conservazione prescritto da una direttiva o regolamento dell'Unione Europea o da altra legge pertinente, i dati personali saranno limitati dal trattamento o cancellati di routine e in conformità con regolamenti statutari.

Avviso sul diritto di opporsi quando il consenso è selezionato come base giuridica
Hai il diritto in qualsiasi momento di revocare qualsiasi consenso prestato al trattamento dei tuoi dati. Se revochi il tuo consenso, cancelleremo immediatamente i dati in questione, a condizione che non sussistano altri motivi legali a supporto di un ulteriore trattamento. La revoca del consenso non pregiudicherà la liceità delle operazioni di trattamento effettuate fino al momento della revoca.

Diritto di reclamo al Garante per la protezione dei dati personali
Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali violi il GDPR, GDPR art. 77 ti prevede la possibilità di proporre reclamo al Privacy Officer sopra indicato o ad un'autorità di controllo per la protezione dei dati. L'autorità di vigilanza con giurisdizione su di noi è:
Autorità bavarese per la protezione dei dati (BayLDA)
Passeggiata 27
91522 Ansbach
Germania
Registrato presso il tribunale locale di Aschaffenburg con HRB 4436

Avviso sulla profilazione e il punteggio
La profilazione e il punteggio non hanno luogo.

Registrazione Commerciale
Registrato presso il tribunale locale di Aschaffenburg con HRB 4436

Partita IVA o numero di identificazione fiscale (se disponibile)
Partita IVA: DE 132078631

Autorità di vigilanza sulle professioni soggette ad autorizzazione (Revisori, Intermediari Assicurativi, Intermediari Immobiliari, ecc.)
Autorità federale di vigilanza finanziaria (BaFin), IHK Aschaffenburg, Ufficio delle licenze commerciali del comune di Kleinostheim, Ufficio delle licenze commerciali della città di Francoforte

Diritti dell'Interessato
Puoi richiedere informazioni sui dati personali che ti riguardano che abbiamo conservato scrivendo all'indirizzo sopra indicato. Inoltre, in determinate situazioni puoi richiedere la rettifica o la cancellazione dei tuoi dati.
Potresti inoltre avere il diritto di limitare il trattamento dei tuoi dati nonché il diritto di ottenere i dati che hai fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da una macchina.
Inoltre, hai il diritto di sporgere denuncia presso un'autorità di controllo per la protezione dei dati. L'autorità di vigilanza con giurisdizione su di noi è:
Autorità bavarese per la protezione dei dati (BayLDA)
Passeggiata 27
91522 Ansbach
Germania

Biscotti
Il sito Web di curasan AG utilizza i cookie. I cookie sono file di testo che vengono scaricati e memorizzati su un sistema informatico tramite un browser web. Esistono numerosi siti Web e server che utilizzano i cookie. Molti cookie contengono il cosiddetto ID cookie, che funge da identificatore univoco per il cookie. L'ID è costituito da una sequenza di caratteri attraverso i quali siti Web e server possono riconoscere lo specifico browser Web in cui è stato salvato il cookie. Ciò consente ai siti Web e ai server visitati di distinguere tra il singolo browser dell'interessato e altri browser che ricevono altri cookie. I browser Web specifici possono quindi essere riconosciuti e identificati utilizzando l'ID cookie univoco. Utilizzando i cookie, curasan AG può fornire agli utenti del sito Web servizi più user-friendly che altrimenti non sarebbero possibili. L'uso dei cookie ottimizza le informazioni e le offerte sul nostro sito Web a vantaggio dell'utente. I cookie ci consentono di riconoscere le persone che utilizzano il nostro sito Web, come descritto sopra. Il motivo per cui cerchiamo di riconoscere gli utenti è per facilitare loro l'utilizzo del nostro sito web. Una persona che utilizza un sito Web che salva i cookie, ad esempio, non deve effettuare ripetutamente il login ogni volta che visita il sito, in quanto il sito Web e il cookie salvato sul computer dell'utente se ne occupano per lui . Un altro esempio è il cookie salvato per un carrello in un negozio online. Il negozio online ricorda gli articoli che il cliente inserisce nel suo carrello virtuale utilizzando un cookie.
L'interessato può in qualsiasi momento interrompere la memorizzazione dei cookie da parte del nostro sito Web attivando le impostazioni corrispondenti nel proprio browser Web e, in tal modo, opporsi in modo permanente alla memorizzazione dei cookie. Inoltre, i cookie che sono già stati salvati possono essere cancellati in qualsiasi momento utilizzando il browser Web o altri programmi software. Questa è una funzione disponibile in tutti i comuni browser Web. Se l'interessato disattiva la funzione di salvataggio dei cookie del proprio browser Web, in alcuni casi potrebbe non essere più possibile utilizzare la funzionalità completa del nostro sito Web.

Disposizioni sulla protezione dei dati per l'utilizzo di Facebook
Il titolare del trattamento ha integrato componenti di Facebook, Inc. in questo sito web. Facebook è un social network.
Un social network è un luogo di incontro sociale e una comunità online gestita su Internet che di solito consente agli utenti di comunicare tra loro e interagire in un ambiente virtuale. Un social network può essere utilizzato come piattaforma per lo scambio di opinioni ed esperienze oppure consente alla comunità online di fornire informazioni personali o commerciali. Facebook consente agli utenti del social network di fare cose come creare profili privati, caricare foto e fare rete tra loro tramite richieste di amicizia.
La società che gestisce Facebook è Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, Stati Uniti. L'entità che controlla il trattamento dei dati, se l'interessato non è residente negli Stati Uniti o in Canada, è Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda.
Ogni volta che viene visitata una singola pagina di questo sito Web, gestito dal titolare del trattamento e dotato di un componente Facebook integrato (plug-in di Facebook), il relativo componente Facebook provoca automaticamente il download da parte del browser Web del sistema informatico dell'interessato un rendering del componente Facebook corrispondente da Facebook. Puoi vedere una panoramica di tutti i plug-in di Facebook su https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=en_US. Questo processo tecnologico prevede che Facebook venga a conoscenza del particolare sito secondario sul nostro sito Web che l'interessato sta visitando.
Ogni volta che l'interessato visita il nostro sito Web e per tutto il tempo che trascorre sul nostro sito Web, Facebook identificherà il sottosito specifico sul nostro sito Web che l'interessato visita se è contemporaneamente connesso a Facebook. Queste informazioni vengono raccolte dal componente Facebook e abbinate da Facebook all'account Facebook dell'interessato. Se l'interessato fa clic su uno dei pulsanti di Facebook integrati nel nostro sito Web, ad esempio il pulsante "Mi piace", o se l'interessato lascia un commento, Facebook abbinerà queste informazioni con l'account Facebook personale dell'interessato e memorizzerà questi dati personali dati.
Il componente Facebook informa sempre Facebook della visita dell'interessato al nostro sito Web se l'interessato è contemporaneamente connesso a Facebook al momento della visita al nostro sito Web, indipendentemente dal fatto che l'interessato faccia clic sul componente Facebook. Se l'interessato non desidera che queste informazioni vengano trasferite a Facebook nel modo descritto, può impedirne il trasferimento disconnettendosi dal proprio account Facebook prima di visitare il nostro sito Web.
L'informativa sui dati pubblicata da Facebook, disponibile su https://facebook.com/about/privacy/, fornisce informazioni sulla raccolta, l'elaborazione e l'utilizzo dei dati personali da parte di Facebook. Inoltre, spiega le impostazioni che Facebook offre per proteggere la privacy degli interessati. Inoltre, sono disponibili varie applicazioni che consentono di impedire il trasferimento dei dati a Facebook. Gli interessati possono utilizzare queste applicazioni per impedire il trasferimento dei dati a Facebook.

Disposizioni sulla protezione dei dati per l'utilizzo di LinkedIn
Il controller ha componenti integrati di LinkedIn Corporation in questo sito web. LinkedIn è un social network online che consente agli utenti di connettersi con contatti commerciali esistenti e nuovi. LinkedIn ha oltre 400 milioni di utenti registrati in più di 200 paesi. Ciò rende LinkedIn attualmente la più grande piattaforma per contatti commerciali e uno dei siti Web più visitati al mondo.
La società che gestisce LinkedIn è LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti. I problemi di privacy al di fuori degli Stati Uniti sono gestiti da LinkedIn Ireland, Privacy Policy Issues, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublino 2, Irlanda.
Il nostro sito Web dispone di un componente LinkedIn (plug-in LinkedIn), che fa sì che il browser utilizzato dall'interessato scarichi un corrispondente rendering del componente da LinkedIn ogni volta che si visita il nostro sito Web. Ulteriori informazioni sui plug-in di LinkedIn sono disponibili su https://developer.linkedin.com/plugins. Questo processo tecnologico prevede che LinkedIn venga a conoscenza del particolare sito secondario sul nostro sito Web che l'interessato sta visitando.
Ogni volta che l'interessato visita il nostro sito Web e per tutto il tempo che trascorre sul nostro sito Web, LinkedIn identificherà il sottosito specifico sul nostro sito Web che l'interessato sta visitando se è contemporaneamente registrato su LinkedIn. Queste informazioni vengono raccolte dal componente LinkedIn e confrontate con l'account LinkedIn dell'interessato da LinkedIn. Se l'interessato fa clic su uno dei pulsanti LinkedIn integrati nel nostro sito Web, LinkedIn abbinerà queste informazioni con l'account LinkedIn personale dell'interessato e memorizzerà questi dati personali.
Il componente LinkedIn informa sempre LinkedIn della persona interessata che visita il nostro sito Web se l'interessato è contemporaneamente connesso a LinkedIn al momento della visita al nostro sito Web, indipendentemente dal fatto che l'interessato faccia clic sul componente LinkedIn. Se l'interessato non desidera che queste informazioni vengano trasferite a LinkedIn nel modo descritto, può impedirne il trasferimento disconnettendosi dal proprio account LinkedIn prima di visitare il nostro sito Web.
Sul sito Web https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls, LinkedIn offre agli utenti la possibilità di annullare l'iscrizione a messaggi di posta elettronica, SMS e pubblicità mirata e di gestire le impostazioni pubblicitarie. LinkedIn utilizza anche partner come Quantcast, Google Analytics, BlueKai, DoubleClick, Nielsen, Comscore, Eloqua e Lotame, che potrebbero memorizzare cookie. Gli utenti possono rifiutare questi cookie su https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy. I termini e le condizioni applicabili di LinkedIn per la privacy possono essere letti su https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. La cookie policy di LinkedIn è disponibile su https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy.

Disposizioni sulla protezione dei dati per l'utilizzo di YouTube
Il controller ha integrato componenti di YouTube in questo sito web. YouTube è un portale di video online che consente agli editori di video di caricare video clip gratuitamente e consente ad altri utenti di guardarli, valutarli e commentarli, anch'essi gratuitamente. YouTube consente la pubblicazione di qualsiasi tipo di video, motivo per cui sul portale online sono disponibili trasmissioni cinematografiche e televisive complete, nonché video musicali, trailer e video realizzati dagli utenti.
La società che gestisce Youtube è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, Stati Uniti. YouTube, LLC è una consociata di Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Stati Uniti.
Ogni volta che viene visitata una singola pagina di questo sito Web, gestito dal titolare del trattamento e dotato di un componente YouTube integrato (video YouTube), il relativo componente YouTube fa scaricare automaticamente al browser Web sul sistema informatico dell'interessato un rendering del componente YouTube corrispondente da YouTube. Maggiori informazioni su YouTube sono disponibili su https://www.youtube.com/yt/about/. Questo processo tecnologico prevede che YouTube e Google vengano a conoscenza del particolare sito secondario sul nostro sito Web che l'interessato sta visitando.
Se l'interessato è contemporaneamente connesso a YouTube, YouTube identificherà il sito secondario specifico sul nostro sito Web che l'interessato sta visitando se visita un sito secondario contenente un video di YouTube. Queste informazioni vengono raccolte e abbinate all'account YouTube dell'interessato da YouTube e Google.
Il componente YouTube informa sempre YouTube e Google della visita dell'interessato al nostro sito Web se l'interessato è contemporaneamente connesso a YouTube al momento della visita al nostro sito Web, indipendentemente dal fatto che l'interessato faccia clic su un video di YouTube. Se l'interessato non desidera che queste informazioni vengano trasferite a YouTube e Google nel modo descritto, può impedirne il trasferimento disconnettendosi dal proprio account YouTube prima di visitare il nostro sito web.
L'informativa sulla privacy pubblicata da YouTube, disponibile su https://www.google.de/intl/en/policies/privacy/, fornisce informazioni sulla raccolta, l'elaborazione e l'utilizzo dei dati personali da parte di YouTube e Google.